Perchè scrivo online …
Alla domanda di un editor di MEDIUM “why do you write online?” ho risposto in questo modo:
Domanda giusta per un figlio di una famiglia di tipografi tradizionali post-Gutenberg. Mio Padre mi ha insegnato a leggere e scrivere prendendo le lettere di piombo da quelle scatole, da quei piccoli spazi quadrati, disposti in ordine alfabetico, da sinistra a destra, nelle loro varie dimensioni, tonde o corsive, maiuscole e minuscole, disposte sul compositore, misurate con il tipometro. Le parole si creavano, si organizzavano in frasi, generavano paragrafi e davano vita a “forme”, che diventavano pagine che diventavano libri. L’ultimo doveva contenere l’indice che portava il libro nelle mani del legatore che portava a termine l’opera. Mi sono accorto di aver scritto il mio libro, lo sto ancora scrivendo, spero di poter continuare a farlo non so ancora per quanto tempo. Il mio indice, quello della mia vita, con quei caratteri mobili, con le dita macchiate di inchiostro … Sono un dinosauro, ho appreso del Mondo Nuovo che stava arrivando, leggendo i libri di Aldous Huxley e George Orwell. “1984” è finito da tempo e sembra un’archeologia culturale. Credo che una buona informazione sopravviverà sia su carta che su digitale. MEDIUM è il futuro … e c’è molto altro ancora in arrivo …
— — — — — —
Proper question for a son of a family of traditional post-Gutenberg printers. My Father taught me to read and write by taking the lead letters from those boxes, from those small square spaces, arranged alphabetically, from left to right, in their various sizes, round or italic, uppercase and lowercase, arranged on the composer, measured with typometer. Words were created, organized into sentences, generated paragraphs and gave life to “forms”, which became pages that became books. The last was intended to contain the index that carried the book in the hands of the binder who completed the work. I realized that I have written my book, I am still writing it, I hope I can continue to do so I do not know yet for how long, my index, that of my life, with those movable type, with my fingers stained with ink …I am a dinosaur, I learned about the New World that was coming, reading the books of Aldous Huxley and George Orwell. “1984” is long gone, and it looks like cultural archeology. I believe that good information will survive both on paper and digital. MEDIUM is the future … and there is more coming …
